Před bezmála půldruhým stoletím napsal Jules Verne román Robur Dobyvatel, v němž se spolu potýkají zastánci létajících strojů lehčích než vzduch a těžších než vzduch. Nyní se schyluje k pokračování bitvy. Roli pokrokového, ale poněkud výstředního Robura chce sehrát Facebook, zatímco zpátečnickým přívržem balónů bude Google...